В России неоднозначно относятся к текущей политической ситуации в США, передаёт CNN. С одной стороны Москва расстроена тем, что некоторые силы в Вашингтоне пытаются использовать её для достижения собственных целей. С другой стороны, часть россиян расслабленно наблюдают за этим «американским цирком», потому что они уверены в политической стабильности собственной страны, отмечает корреспондент телеканала.
1 апреля 2017 CNN
CNN: в России на американскую политику смотрят как на цирк
В России неоднозначно относятся к текущей политической ситуации в США, передаёт CNN. С одной стороны Москва расстроена тем, что некоторые силы в Вашингтоне пытаются использовать её для достижения собственных целей. С другой стороны, часть россиян расслабленно наблюдают за этим «американским цирком», потому что они уверены в политической стабильности собственной страны, отмечает корреспондент телеканала.
Материал представлен в переводе ИноТВ
Внутри США, как вы весьма точно описали, царит токсичная, ядовитая политическая атмосфера. Как в Москве относятся к этому? И какие чувства испытывает Москва, находясь в центре этого продолжающегося расследования здесь, в США, и фактически став пугалом, которое давно существовало в американской политике?
МЭТЬЮ ЧАНС, старший международный корреспондент CNN: Разумеется, им не впервой быть, как вы выразились, пугалом в американской политике. Так происходило при большинстве политических циклов в США — Россию выставляли злодеем.
Но в этот раз ситуация дошла до крайней точки. Сенат и палата представителей проводят расследования о том, как Россия якобы манипулировала американской политической системой во время выборов в США. Российские власти категорически отрицают эти обвинения. Они называют их фейковыми новостями — они переняли язык администрации Трампа — и охотой на ведьм. Они говорят о продажных СМИ. Продвигают эту идею.
Всего два дня назад Владимир Путин тоже нарушил молчание по этому вопросу. Он сказал: «Читайте по губам: «No!». Мы не вмешивались в политическую систему США, в американские выборы».
Так что, с одной стороны, русские очень расстроены тем, что их, как бы они выразились, сделали козлами отпущения в этой политической ситуации в США. Они говорят, что их используют для достижения внутренних политических целей.
С другой стороны, в России есть и те люди, которые, возможно, устровшись поудобнее, наблюдают за творящимся в США цирком. И, вероятно, они думают: «Ну да, может быть, у нас в России и есть недостатки, но зато есть стабильность, которой сейчас не хватает США».
Мэтью Чанс на прямой связи из Москвы рассказал нам о российской точке зрения. Большое спасибо.
Материал предоставлен CNN International.
Дата выхода в эфир 01 апреля 2017 года.
Свежие комментарии